Coin Sort ist ein Sortierspiel aus der Unterkategorie der Stapelsortierspiele. Der Spieler erhält verschiedene Arten von Münzen in einem Satz von drei Stapeln auf einmal unter einem 5x6-Gitter. Das primäre Ziel ist es, eine hohe Punktzahl zu erreichen und so lange wie möglich zu spielen, bis keine Züge mehr auf dem Raster übrig sind. Die sekundären Ziele sind der Versuch, Errungenschaften und damit verbundene Bänder freizuschalten und auf einer globalen Rangliste ganz oben zu stehen.
Der Spieler erhält Punkte im oberen mittleren Bereich, wenn er einfarbige Stapel bildet, die eine bestimmte Anzahl von Münzen enthalten. Um die gemischten Stapel zu sortieren, muss er die Spielsteine auf dem Raster in die optimale Position bringen, basierend auf den Farben der obersten Münzen. Das Spiel sortiert die Münzen nur dann automatisch für sie, wenn sie Stapel mit übereinstimmenden obersten Münzen in benachbarten Positionen platzieren. Es stellt erst dann zusätzliche Stapel bereit, wenn alle drei Münzen eines Satzes aufgebraucht sind.
Dieses Spiel ähnelt sehr den Sortierspielen im Hexa-Stil, bei denen Stapel aus sechsseitigen Spielsteinen gebildet werden. Allerdings unterscheidet es sich von den meisten dieser Spiele in mehrfacher Hinsicht. Es verkompliziert das Spiel nicht mit Stapeln, die zufällig auf dem Gitter erscheinen, gesperrten Gitterfeldern oder einem Timer. Es erlaubt dem Spieler auch nicht, die Münzen anzupassen. Es ist ein extrem lockeres Spiel. Der Spieler versucht lediglich, einfarbige Stapel durch strategisches Platzieren von gemischten Stapeln zu bilden und zu entfernen.
Coins Sort setzt den Punktestand des Spielers zurück, wenn er das Spielfeld verlässt und aus irgendeinem Grund zum Startbildschirm zurückkehrt. Wenn der Spieler das Spiel von vorne beginnt, zeigt das Spiel seine letzte beste Punktzahl in der oberen rechten Ecke neben einer goldenen Krone an.