Bus Parking Out ist ein Sortierspiel in der Unterkategorie Parkplätze, ähnlich wie die Spiele Car Out Jam und Emergency Jam. In einem belebten oberirdischen Wartebereich eines Busbahnhofs hilft der Spieler Strichmännchen beim Einsteigen in Busse. Ihr Ziel ist es, Münzen zu gewinnen, um Booster zu benutzen und neue Level freizuschalten.
Eine Levelszene zeigt einen unterirdischen Ausgang zu einem Gehweg auf Straßenebene und Strichmännchen in verschiedenen Farben, die auf ihre Busse warten. Ein Schild zeigt die Anzahl der Personen in der Warteschlange an. Auf dem nahegelegenen Parkplatz stehen farblich abgestimmte Fahrzeuge im Stau, wobei einige Busse andere blockieren.
Jeder Bus hat einen weißen Pfeil, der die einzige Richtung anzeigt, in die er aus dem Stau herausfahren kann. Der Spieler wählt zunächst die nicht blockierten Busse aus, um die blockierten Busse zugänglich zu machen. Ein nicht blockierter Bus fährt automatisch zu einem der vier freien Parkplätze in der Nähe der wartenden Fahrgäste. Wenn der Spieler auf die Werbung achtet, kann er vier weitere Plätze freischalten.
Bus Parking Out bietet zwei Booster-Buttons in der unteren Mitte des Bildschirms unterhalb des Parkplatzes. Mit Münzen kann der Spieler den mit Doppelpfeilen und einem Fahrzeug markierten Knopf benutzen, um die Farben aller Busse neu anzuordnen. Mit der Schaltfläche mit den Strichmännchen kann er die Fahrgäste in der Schlange nach den Farben der Busse auf den Parkplätzen sortieren.
