Arrow Fest ist ein Casual-Runner-Spiel, bei dem der Spieler so viele Pfeile wie möglich sammeln muss, um Feinde auf einem Hindernisparcours in verschiedenen Umgebungen auszuschalten, z. B. in der Luft oder auf dem sandigen Grund des Ozeans. Das Spiel lässt die Pfeile des Spielers dann auf einer separaten Multiplikatorstrecke um die Wette fliegen, wo die meisten Feinde, darunter Wachen und Riesen, auf einen Angriff warten. Die Anzahl der Pfeile bestimmt die Länge des letzten Laufs und die Anzahl der getöteten Feinde.
Der Spieler trifft während des Rennens auf Hilfe und Hindernisse. Um die meisten Pfeile zu sammeln, muss er blaue Tore passieren, die die Anzahl der Pfeile addieren oder multiplizieren. Außerdem muss er rote Tore passieren, die die Anzahl der Pfeile subtrahieren oder dividieren. Diese Tore bewegen sich manchmal auf der Strecke hin und her.
Mit dem erfolgreichen Abschluss eines Levels gewinnt der Spieler Münzen, mit denen er zusätzliche Pfeile kaufen und sein Einkommenspotenzial erhöhen kann. Nach so vielen Levels gewinnt er eine Geschenkbox, die es ihm ermöglicht, seinen Pfeilstil mit einer neuen Haut zu verbessern. Erreicht der Spieler eine bestimmte Stufe im Spiel, muss er schließlich gegen Bossgegner antreten, darunter eine grüne Hexe, ein Piratenkapitän und ein weißer Ritter.