Pool Merge er et fusionsspil med et lommebillardtema, der kombinerer elementer fra 2048- og Suika-spil. Spillerens primære mål er at fusionere par af matchende kugler for at skabe de næsthøjeste tal, der udfylder pladserne på en udviklingsbjælke.
Spillet har Classic- og Arcade-tilstande. I Classic-tilstanden skal spilleren fuldføre sit mål uden at løbe tør for træk. De optjener ekstra træk for hver kamp. Hvis de lader et bestemt antal kugler hvile på bordet på et givet tidspunkt, går de ind i en sudden death-runde. I Arcade forsøger spilleren at nå målet, inden tiden løber ud. De vinder tid for hver kamp. De mister sekunder på et ur, når en bold falder ned i en lomme. I begge tilstande kan de fortsætte et tabt spil én gang ved at se reklamer.
Spilleren spiller kampe ved at skyde kugler med lavere center fra en tunnelskyder mod andre kugler. Hver sammenlægning skaber en ny kugle, der er lig med det næsthøjeste tal. For eksempel danner to 1-kugler en 2-kugle. Spilleren får en skygge af en poolstav og en kø-kugle til at styre hvert skud. Når det er sagt, så preller skyggen ikke af på sidevæggene, hvilket betyder, at spilleren skal gætte vinklerne, når han udfører vægskud.
Pool Merge belønner spilleren med point i området øverst til venstre. Hvis spilleren slår tre bolde sammen med tal, der er lig med seks, får han combo-point. Hvis de er villige til at se reklamer, får de også booster-bolde, der inkluderer en ildkugle, der eksploderer ved kontakt, og en multiplikatorbold, der øger antallet af en ramt bold.
Til sidst kan spilleren låse op for nye bold- og bordstile i spillets butik baseret på 2048-, sports-, frugt- og kagedesign. Hvis de har en konto, kan de også gennemgå deres bedømmelser.