Magic Tiles 3 er et musik- og færdighedsspil. Det kræver, at spilleren har perfekt hånd-øje-koordination, rytmegenkendelse og timing. Spilleren tester sin evne til at spille mere end 45.000 populære officielt licenserede sange via fliser, der repræsenterer virtuelle klavertangenter. Det tilbyder både endeløst solospil og en konkurrencedygtig realtidsmulighed med turneringer og ranglisteplaceringer.
Spilleren kan vælge sange fra et bredt udvalg af musik baseret på forskellige genrer. De spiller på deres klaver ved at vælge brikker med perfekt præcision, mens brikkerne glider hurtigt ned ad skærmen, og den tilhørende sang afspilles. Når de præsterer som forventet, får de den højest mulige score. Hvis de ikke vælger rigtigt, bliver sangen afbrudt og stopper, og de mister point, indtil de fejler.
Magic Tiles 3 byder på flere sværhedsgrader og stadigt stigende udfordringer. Jo mere spilleren spiller sange fra kataloget, jo sværere bliver spillet for dem at vinde. Spilleren kan også få adgang til nye sange over tid, gøre krav på gaver og belønninger og tilpasse sin oplevelse.