Hexa Sort 3D er et logik-puslespil med blokke, der indeholder unikke tredimensionelle renoveringselementer. På tværs af niveauer sorterer spilleren stakke af sekskantede fliser, der i spillet kaldes dæk, på et gråt gitter af fliser mod en lys, himmelblå baggrund. Deres ultimative mål er at tjene nok farvede skår til at tilføje farver til mørkegrå tredimensionelle strukturer på startskærmen. Deres sekundære mål er at tjene mønter, energihjerter og rekvisitboostere, som gør det muligt at fortsætte med at spille.
Strukturerne roterer på solbrune platforme. Hver af dem repræsenterer en samling af historiske vartegn i Indien, Frankrig, Storbritannien og Amerika. Startskærmen har også ekstra sjov på siden, som omfatter en lyserød sparegris, et spin-hjul og gaver.
Spilleren kan ikke låse op for farvede skår til strukturerne uden at sortere bunkerne på hvert niveau. De skal arbejde med sæt af tre dæk ad gangen. De starter med blot at skubbe en stak på en tom brolægger ved siden af en anden med de øverste farvematchende fliser. Spillet vender derefter automatisk en kort stak farvede fliser på de tilstødende matchende fliser. Det vender også alle udækkede fliser, der matcher tilstødende fliser.
Hexa Sort 3D giver spilleren mulighed for at bruge rekvisitboostere til at fjerne, blande og omplacere brikkerne for at frigøre plads på et gitter. De kan optjene boostere, brolæggere og gevinster ved at se videoer.
