Dynamons 9 er endnu et kamparena-eventyrspil fra den populære monsterkampserie. Som i de andre versioner opretter spilleren et hold af monstre, som skal kæmpe i turbaserede kampe mod vilde dynamoner og andre hold ledet af trænere og kaptajner. Deres ultimative mål er at skabe det mest magtfulde hold nogensinde og blive ny kaptajn. De forsøger også at gennemføre særlige opgaver og tjene krystalskår, kraftfulde genstande og mønter.
Dette spil introducerer kampe i unikke områder i et landskab med Halloween-tema med udendørs kampzoner, der fører til en græskarhovedfigur i et hjemsøgt slot. Den kyndige guide Jovani introducerer dem til alle aspekter af gameplayet i dette land, som er næsten identisk med handlingen, bevægelserne og belønningerne i tidligere in-world-regioner og spil.
Alle dynamoner har elementære kræfter fra forskellige naturlige kilder, som omfatter luft, jord, ild og vand. For eksempel kan et monster, ud over at slå et andet monster med sine kløer, angribe ved at trække luften og livet ud af modstanderen eller bruge kværnende ild, flydende tåge eller endda lydbølger. Spilleren bruger også power-up-genstande til at angribe og få adgang til andre nyttige funktioner, som f.eks. healing. For at bruge nogle genstande skal spilleren se videoer.
Dynamons 9 giver spilleren mulighed for at fange svækkede vilde og trænede dynamoner lige før afslutningen af en kamp, så de kan tilføje specifikke monstre til deres hold. Spilleren bruger derefter skår til at opgradere deres holdmonstre fra tid til anden for at få bedre angreb, forsvar og sigte.