Bus Parking Out er et sorteringsspil i underkategorien parkeringspladser i lighed med Car Out Jam og Emergency Jam-spillene. I et travlt venteområde på en busterminal over jorden hjælper spilleren klistermærkerne med at komme ombord på busserne. Deres mål er at vinde mønter til at bruge boostere og låse op for nye niveauer.
En scene på et niveau viser en underjordisk udgang til et fortov i gadeplan og pindemænd i forskellige farver, der venter i kø på deres busser. Et skilt viser antallet af mennesker i køen. Den nærliggende parkeringsplads indeholder farvematchende køretøjer i en trafikprop, hvor nogle busser blokerer for andre.
Hver bus har en hvid pil på toppen, der viser den eneste retning, den kan køre væk fra køen. Spilleren vælger først dem, der ikke er blokeret, for at gøre dem, der er blokeret, tilgængelige. En bus, der ikke er blokeret, kører automatisk til en af fire åbne parkeringspladser i nærheden af de ventende passagerer. Hvis spilleren holder øje med reklamerne, kan han låse op for yderligere fire pladser.
Bus Parking Out har to booster-knapper nederst i midten af skærmen under parkeringspladsen. Med mønter kan spilleren bruge den, der er markeret med dobbeltpile og et køretøj, til at omarrangere farverne på alle busserne. De kan bruge den, der er markeret med stickmen, til at sortere passagererne i køen efter farverne på busserne på parkeringspladserne.
