ASMR: Tattoo Treatment er et pædagogisk makeover-spil. Det giver spilleren mulighed for at opdage nogle af de grundlæggende måder, hvorpå læger og andet medicinsk personale behandler skader og sygdomme i forbindelse med tatoveringer, piercinger og andre kropsmodifikationer.
Spillet opdeler behandlingen i tre sektioner. Spilleren starter med at hjælpe med at rense og desinficere de inficerede, hævede og røde områder i patientens ansigt med brintoverilte. Derefter fjerner de alle smykkerne og udfører yderligere trin for at reducere og behandle infektionen og betændelsen, såsom at påføre antibiotisk salve og en ispose på de værste steder.
I det andet afsnit behandler spilleren en inficeret og betændt tatovering på patientens arm. I dette område beder spillet spilleren om at udføre behandlingsopgaver, der også har et fantasielement, såsom at interagere med og poppe urealistisk store bakterier og bruge målere til at ændre, hvordan patientens krop bekæmper infektionen med sammensat medicin. Spilleren skal også male patientens tatovering igen ved hjælp af en palet af farver.
Når behandlingerne er slut, beder ASMR: Tattoo Treatment spilleren om at opdatere patientens frisure, hårfarve, top, jakke, tilbehør, ansigtssmykker og makeup. Spilleren kan også anmode om et tilfældigt look ved at bruge knappen nederst til højre, der er mærket med et terningeikon.